Предмет: Информация согласно ст. 13 и 14 Общего регламента защиты данных ЕС 679/2016 (Общий регламент защиты данных или GDPR).

В соответствии и для целей вышеупомянутого законодательства наше Агентство настоящим желает заранее проинформировать вас как об использовании ваших личных данных, так и о ваших правах, сообщив следующее:

 

1. КОНТРОЛЛЕР ДАННЫХ

Контроллером данных является компания Immobiliare Montecarlo Sas, оперативный штаб которой находится в Бордигере, по адресу: via Vittorio Emanuele II°, номер 214.

 

2. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ПОДЛЕЖАЩИЕ ОБРАБОТКЕ

В целях осуществления консультационной и брокерской деятельности в сфере недвижимости, а также для удовлетворения вашего запроса на услуги мы используем некоторые данные заинтересованной стороны. Это идентификационные данные, контактные данные (адрес, номер стационарного телефона, мобильный телефон, факс, электронная почта), данные об объекте недвижимости, данные о его экономической состоятельности, кадастровые свидетельства и свидетельства о происхождении недвижимости, данные о составе объекта недвижимости. его ядро ​​знакомо.

 

3. ЦЕЛЬ, ПРАВОВАЯ ОСНОВА И ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ИЛИ НЕОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР ОБРАБОТКИ

Такие данные будут предоставлены заинтересованной стороной и будут собраны нашими сотрудниками и нашими сотрудниками, также в электронном или электронном виде, чтобы иметь возможность осуществлять консультационную и брокерскую деятельность в сфере недвижимости, выполнять согласованную по контракту услугу или операцию. ответчики, дляпроверять ход договорных отношений, а также риски, связанные с ними.

Уточняется, что предоставление указанных данных является обязательным в том смысле, что в противном случае мы не сможем полностью или частично выполнить задачу/мандат, упомянутую выше, ичто ваши данные также могут быть собраны от других субъектов. Таким образом, вам или третьим лицам может потребоваться передать некоторую информацию в связи с юридическими обязательствами (например, в соответствии с законодательством о борьбе с отмыванием денег).

Ваши идентификационные данные также будут обрабатываться для выполнения обязательств, установленных государственными законами, постановлениями и законодательством сообщества, или положениями, изданными органами, узаконенными на это по закону, а также органами контроля или надзора. Соответствующая обработка не требует согласия заинтересованной стороны.

Информация, касающаяся вашей собственности, включая изображения, видео и планы этажей, также будет подлежать обработке для проведения рекламных и коммерческих мероприятий, направленных на правильное выполнение порученной задачи/мандата, и, следовательно, может быть распространена. черезпубликация на сайтах правообладателя, в социальных сетях и/или бумажных изданиях при условии его явного согласия. Ваши контактные данные электронной почты могут быть использованы владельцем для отправки вам коммерческих сообщений о продуктах и ​​услугах, аналогичных поставляемым, в соответствии и для целей пункта 4 ст. 130 Законодательного декрета 196/2003 с поправками, внесенными Законодательным декретом. 101/2018.

Вы можете в любое время возразить против этой цели обработки. Оппозиция не окажет никакого влияния на достижение основной цели – консультативной и брокерской деятельности в сфере недвижимости.

 

4. ПОЛУЧАТЕЛИ

Ваши данные будут доступны нашему внутреннему административному персоналу и нашим внешним сотрудникам, список которых доступен в нашей штаб-квартире, а также будут переданы нашим поставщикам услуг, таким как компании, предоставляющие ИТ-услуги, аутсорсинговые компании, консультанты и фрилансеры, страховые компании. , компании

компании по сбору долгов, борьбе с мошенничеством, органы и/или благотворительные организации, компании или организации, назначенные нами ответственными за конкретную обработку и список которых доступен в нашей штаб-квартире.

Кроме того, ваши данные могут быть переданы техническим специалистам для всех проверок интересующей вас недвижимости, которые будут проводиться в Техническом офисе, Земельном кадастре и/или других учреждениях, органах или реестрах.

 

5. ТРАНСФЕРЫ

Некоторые из ваших Персональных данных передаются Получателям, которые могут находиться за пределами Европейской экономической зоны. Контроллер данных гарантирует, что электронная и бумажная обработка ваших Персональных данных Получателями осуществляется в соответствии с Применимыми правилами. Действительно, трансферы основаны

альтернативно, на основании решения об адекватности или на основании Стандартных типовых положений, одобренных Европейской комиссией. Дополнительную информацию и копию этих соглашений можно получить у Владельца.

 

6. ХРАНЕНИЕ ДАННЫХ

Все предоставленные персональные данные будут обрабатываться в соответствии с принципами законности, правильности, актуальности и соразмерности, только методами, включая информационные технологии и телематику, строго необходимыми для достижения описанных выше целей. В любом случае персональные данные будут храниться в течение периода

время, не превышающее строго необходимого для достижения указанных целей. Персональные данные, которые не требуется хранить для указанных целей, будут удалены или преобразованы в анонимную форму. Следует отметить, что информационные системы, используемые для управления собираемой информацией, изначально настроены таким образом, чтобы свести к минимуму использование данных.

 

7. ВАШИ ПРАВА

Наконец, помните, что в качестве заинтересованной стороны вы имеете права, упомянутые в настоящей статье. 15 GDPR, а именно права:

I. получить подтверждение существования или отсутствия касающихся вас персональных данных, даже если они еще не зарегистрированы, и их сообщение в понятной форме;

II. получить указание:

к. происхождение персональных данных;

б. о целях и методах обработки;

в. логики, применяемой в случае обработки, осуществляемой с помощью электронных инструментов;

д. идентификационных данных владельца, руководителей и представителя, назначенных в соответствии со ст. 3, параграф 1, GDPR;

Если применимо, вы также имеете права, упомянутые в статьях. 16-21 GDPR (право на исправление, право на забвение, право на ограничение обработки, право на переносимость данных, право на возражение), а также право подать жалобу в орган-гарант.

Чтобы воспользоваться вышеуказанными правами, вы можете связаться с Контролером данных, используя контактную информацию, указанную ниже: immobiliaremontecarlo@pec.it или Immobiliare Montecarlo – через Vittorio Emanuele II, номер 214 – 18012 Бордигера (IM).

Нижеподписавшийся заявляет, что уполномочивает Агента/Агентства по недвижимости, Контролера данных, распространять информацию и фотографии, видео и планы этажей, относящиеся к собственности, принадлежащей ему/ей, через веб-сайты, социальные сети и/или бумажные публикации.

Нижеподписавшийся заявляет, что разрешает агенту/агентству по недвижимости, контролеру данных отправлять рекламные или информационные материалы, относящиеся к коммерческому сектору, в рекламных, статистических и информационных целях.